My conversation with Kathrin Bussmann about Localization in the videogames industry
The Worldly Marketer Podcast is a great show hosted by Kathrin Bussmann. She's a great podcaster and very very knowledgeable about the Globalization, Localization and Digital industry. She has a weekly podcast that I find very educative. She talks to different professionals and the info shared it's very inspiring.
A few weeks ago I was fortunate enough to be in Kathrin show, we talked about the in and outs of the video games industry. If you are curious to know what we talked you can find the interview here.
Before any great translation comes great source content. In this post, I compare what I’ve learned from golf lessons to the localization world: success depends on how well you set up from the start. I share real examples, red flags to watch out for, and four practical pillars : governance, clarity, style, and global mindset that can make or break your localization process. If you want smoother workflows, better quality, and fewer headaches, the fix might not be downstream… it might be in your stance.